Les butineurs webs Internet Explorer et Firefox ne gèrent pas le modèle de boite CSS de la même manière.
Cela peut amener des différences d'affichage flagrante entre une même page dans IE et dans Firefox (ou n'importe quel autre butineur web correct) : en effet, IE ne respecte pas les standards pour l'affichage des boites.
Quelques articles qui éclairent le sujet :
- Une explication et des résolutions de Pat Burt (en anglais).
- Un article d'Alsacréations qui explique le déclenchement du problème dans IE (quirk mode box)
- le modèle des boites très bien expliqué (dans les 2 cas)
Bon surf !