Xbox 360 and sub-titles

If you use your Xbox 360 as a media centre and you want to watch a video with sub-titles : it's not going to be easy !

There's nothing more in English:

•     if you want an English translation, ask for it in the comments.
•     or switch to French by clicking on the command in the top right corner